-
1 пятидесятый год
-
2 пятидесятый год
-
3 ему пятидесятый год
General subject: he is in his fiftieth yearУниверсальный русско-английский словарь > ему пятидесятый год
-
4 тысяча девятьсот пятидесятый год
nDiccionario universal ruso-español > тысяча девятьсот пятидесятый год
-
5 пятидесятый
fiftiethстраница, глава пятидесятая — page, chapter fifty
пятидесятые годы ( столетия) — the fifties
-
6 пятидесятый
1. fifty2. fiftieth -
7 пятидесятый
[pjatidesjátyj] num. ord.cinquantesimo, cinquanta -
8 пятидесятый
cinquantesimo; cinquanta (страница, номер, год)* * *числ. порядк.cinquantesimo; quinquagesimo уст.; cinquanta (год, номер, страница)пятидеся́тые годы — gli anni cinquanta
* * *adjgener. cinquantesimo, quinquagesimo -
9 пятидесятый
cinquantième; cinquante (год; номер; страница)пятидеся́тые го́ды — les années f pl cinquante
пятидеся́тая страни́ца — page f cinquante
* * *adjgener. cinquante, cinquantième -
10 пятидесятый
страни́ца [глава́] пятидеся́тая — page [chapter] fifty
пятидеся́тый но́мер — number fifty
ему́ (пошёл) пятидеся́тый год — he is in his fiftieth year
пятидеся́тые го́ды (столетия) — the fifties
в нача́ле пятидеся́тых годо́в — in the early fifties
в конце́ пятидеся́тых годо́в — in the late fifties
См. также в других словарях:
Год — (величие, блеск): а) (1Пар.7:37 ) один из сынов Цофаха, потомка Асирова; б) (евр. шана) (Быт.17:21 ) высшая единица для измерения времени. Первоначальный год Евреев, был лунный, состоявший из 12 лунных месяцев, попеременно в 29 и 30 дней каждый,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПЯТИДЕСЯТЫЙ — ПЯТИДЕСЯТЫЙ, пятидесятая, пятидесятое. числ. поряд. к пятьдесят. Пятидесятый номер. Пятидесятые годы (от 50 го по 59 й год какого нибудь столетия). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Юбилейный год — (евр. Иовель) праздничный год, который наступал после семи субботних лет, т.е. каждый пятидесятый год (Лев. 25:8 и дал.; 23 и дал.). В день очищения, 10 й день седьмого месяца высчитывали семь раз по семи, т.е. 49 лет, и возвещали по всей земле о … Словарь библейских имен
седьмой год — седьм’ой год субботний год, год покоя земли (Лев.25:2 4) и год всеобщего прощения (Втор.15:1 3). Купленного еврея раба в этот год следовало отпустить, поэтому он также известен как «год отпущения» (Втор.31:10 ). В субботний год праздник кущей… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
седьмой\ год — седьм’ой год субботний год, год покоя земли (Лев.25:2 4) и год всеобщего прощения (Втор.15:1 3). Купленного еврея раба в этот год следовало отпустить, поэтому он также известен как «год отпущения» (Втор.31:10 ). В субботний год праздник кущей… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Юбилейный год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Лев.25:11 — Пятидесятый год да будет у вас юбилей: не сейте и не жните, что само вырастет на земле, и не снимайте ягод с необрезанных [лоз] ее … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Левит 25:11 — Пятидесятый год да будет у вас юбилей: не сейте и не жните, что само вырастет на земле, и не снимайте ягод с необрезанных [лоз] ее … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Юбилей — (протяжный, трубный звук) (Лев.25:10 ,13, Чис.36:4 ) у Евреев каждый пятидесятый год. Как каждый седьмой год назывался субботним, так после семи субботних следующий пятидесятый год назывался юбилеем. Повеление Господа о юбилее было следующее:… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
613 заповедей — Иудаизм основные понятия … Википедия
Юбилей — , или Юбилейный год (Йовэл) И отсчитай себе семь седмин, семь раз по семи лет, и выйдет у тебя сорок девять лет. Тогда протруби в рог в седьмой месяц, в десятый день месяца, в Йом Кипур* трубите в шофар* по всей земле вашей. И освятите… … Энциклопедия иудаизма